SEIF WORLD GROUP
اهلا بك عزيزى الزائر فى عالم سيف يسعدنا انضمامك لنا

SEIF WORLD GROUP

اهلا وسهلا يا زائر نورت وشرفت المنتدي
 
الرئيسيةس .و .جبحـثالمجموعاتالتسجيلدخول
مجموعة سيف هى أكبر مجموعة متخصصة على الانترنت  ****  SEIF GROUP Is the largest specialist online  ****  SEIF GROUP
عالم سيف مش هتقدر تسيب النت *** SEIF WORLD will not be able to leave the Internet *** www.seifworld.com
امبراطورية سيف مجموعة رائعة من البرامج * SEIF EMPIRE an impressive array of programs * www.seifempire.all-up.com
نجوم سيف أكبر مكتبة أدبية ثقافية *** SEIF STARS the largest library of cultural literary *** www.seifstars.all-up.com
ميديا سيف أكبر مكتبة فيديو ترفيهية * SEIF MEDIA the largest library of video entertainment* www.seifmovie.fliggo.com
سينما سيف أكبر صالات عرض للافلام للمشاهدة المباشرة ***seifcinema.all-up.com***  وقسم خاص للتحميل وتعرض الافلام بناء على رغبتكم
ناس سيف لمن يحلم بامتلاك مدونة ومساحة خاصة به يدون فيها آراءه وأفكاره وحريته **seifpeople.all-up.com** انضم الينا وكن مع ناس سيف وعبر عن نفسك
ارض سيف للسياحة والسفر احجز مقعدك معنا وانطلق ***seifearth.all-up.com*** فى اجمل بقاع الارض تجوب رحلاتنا الأرض ... أرض سيف
رياضة سيف هى اكبر ملاعب وستاد رياضى على النت فى مجال الرياضة seifsport.all-up.com اترك فريق الاحتياطى وانضم مع الفريق الاساسى فريق seif sport

شاطر | 
 

 كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ASMA
V.I.P
V.I.P
avatar

عدد الرسائل : 1141
العمر : 27
الجنسية : لو لم اكن مصريه لوددت ان اكون مصريه
العمل : مدير عام المنتدى
Personalized field :

أعلام الدول :
المهنة :
هواياتي :
نقاط التميز : 4
رصيد نقاط الاعضاء : 255
تاريخ التسجيل : 24/11/2008

مُساهمةموضوع: كلمات انجليزيه ذات اصل عربي   الأحد أبريل 05, 2009 3:02 am


إليكم بعض الكلمات العربية التي ما زالت مستعملة في تلك اللغات
ونستعملها على أنها أجنبية وننسى أنها عربية أصيلة أخذها الآخرون
وضموها إلى لغتهم
فاستعملناها على أنها انجليزية باللفظ المحرف واستعملنا ألفاظهم بدل
كلماتنا وألفاظنا الناصعة الجميلة

Zero
كلمه صفر مأخوذه من الفرنسيه( zero ) تكتب نفس الانجليزيه ولكن
نطقها يختلف...وهي اصلا ً مأخوذة من اللاتينيه (zephirum)
عن العربيه طبعا ً (صفر) والتي تعني فارغ.


Safari

الرحله وخاصه رحلات القنص ,
مأخوذة من الكلمه العربيه (سفري) نسبه الى سفر.

Racket
مضرب التنس،
مأخوذة من الفرنسيه (raquette) والتي تنطق (راكيه)
المأخوذة من العربيه ( راحه) نسبه الى راحة اليد.

Orange
مأخوذة عن الفرنسيه (orange)
المأخوذة اصلا ً من الفارسيه (naranga)
المأخوذة من الكلمه العربيه (نارنج) بمعنى شجرة البرتقال.

Magazine
معناها اما مجله او مخزن للذخيره او البضائع ,
وهي اصلا ً من الكلمه عربيه(مخزن).

Lemon
مأخوذة عن اللاتينيه (lymon)
عن العربيه (ليمون).

Amber
الكهرمان، مأخوذة من الانجليزيه(ambra)
المأخوذة من اللاتينيه والتي اصلها عربي..(عنبر).

وأيضاً . .

Guess
خمن، وأصلها من الفعل (جسّ) العربي

House
مأخوذة من كلمة (الحوش) العربية وقد دخلت لغتهم
في سنة 1715م

Castle
القصر، وينطقها الفرنسيون مع أل التعريف فيقولون Alcazar

Jar
من الجرة بالعربية، والفرنسوين يقولون Jarre


Down
أسفل، مأخوذة من الكلمة العربية (دون)

Cut
قطع واللفظ واضح الصلة مع التحريف بما يناسب الإنجليزية

Canon
من القانون العربية

Candel
الشمعة.. من القنديل العربية

Tail
من كلمة ذيل العربية

Guide
دليل.... من كلمة القائد العربية

Cotton
واضحة جدا أنها (قطن)

Lemon
وهذه كسابقتها وقد دخلت الانجليزية سنة 1400
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
medo
عضو نشيط
عضو نشيط


عدد الرسائل : 11
العمر : 29
الجنسية : egypt
Personalized field :
المهنة :
هواياتي :
نقاط التميز : 0
رصيد نقاط الاعضاء : 9
تاريخ التسجيل : 20/01/2009

مُساهمةموضوع: رد: كلمات انجليزيه ذات اصل عربي   الأحد أبريل 05, 2009 4:35 pm

والله انتى رائعة وموضعاتك مفيدة جدا شكرا ليكى لتميزك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
كلمات انجليزيه ذات اصل عربي
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
SEIF WORLD GROUP :: منتدي تعليم اللغات-
انتقل الى: